1、圣安东尼奥马刺(San Antonio Spurs):NBA的创始球队之一,最早时球队大本营在达拉斯,队名为“达拉斯橡木队”,1970年更名为“得克萨斯橡木队”,1973年移师圣安东尼奥后改名为“马刺队”。马刺是骑马者钉在鞋后跟上的一种铁制的刺马针,以此为队名,可以反映出美国西部大开发的时代特征。
2、芝加哥公牛(Chicago Bulls):1966年加盟NBA,因为飞人迈克尔―乔丹的原故,芝加哥公牛队绝对是在全球拥有最高知名度的NBA球队。芝加哥畜牧业非常发达,该城的职业橄榄球队和职业棒球队各有一支以动物名称命名的球队,所以“公牛”便成了芝加哥职业篮球队的队名。
3、截止2019年4月28日,30只NBA球队英文名如下: 洛杉矶湖人队:Los Angeles Lakers 湖人队于1948年加入美国职业篮球联赛(NBA)。球队的最大特点是总有巨星跟他们联系在一起。乔治·迈肯是球队早期主力中锋,在他的带领下,明尼阿波利斯湖人队在6年之间夺得5次总冠军,很快成为了NBA的豪门球队。
4、亚特兰大老鹰(Atlanta Hawks)自1968年加入NBA以来,一直是南部联盟的一支重要力量。球队的主场位于乔治亚州的亚特兰大,拥有众多忠实球迷。波士顿凯尔特人(Boston Celtics)是NBA历史上最成功的球队之一,多次赢得总冠军。球队的主场在马萨诸塞州的波士顿,历史悠久,文化底蕴深厚。
是台湾地区的翻译,印第安纳步行者的英文名称是Indiana Pacers,pace有步伐的意思,于是大陆翻译就按照名词加er的原则翻译成步行者。实际上pacer是用步子测量的人和遛蹄的马的意思。
遛马是完全符合原意的。 步行者队,这支ABA联盟“开国元老”球队的名字是由一群投资商决定的。 印第安纳律师理查德·汀克汉姆这样解释这个名字,遛马一方面代表了这个州轻驾马车赛马竞技的传统,另一方面也代表了印第500赛车的传统。
印第安纳步行者队(Indiana Pacers)队名搠源 步行者队于1967年组建于印第安纳波利斯(Indianapolis,印第安纳州首府),加盟当时的ABA(美国篮球协会,American Basketball Association)。确切地说,Pacers可能译作溜马队或者溜车队更加恰当。
. 休斯敦火箭队的队名来源于1962年的征名比赛,反映了圣地亚哥的城市主题风格和火箭制造的历史。1971年球队迁至休斯敦,队名保留。1 印第安纳步行者队的队名反映了印第安那州的马车比赛和汽车赛车历史,由球队初始投资者决定。
年当这支球队准备投向NBA时,他们需要一个新队名,但是由于位于休斯敦的那支NBA球队已经用“火箭”作为队名了。因此,“掘金(Nuggets)”,这个象征着丹佛这座城市的采矿传统以及19世纪50年代末期科罗拉多州淘金潮的名字,通过征名比赛脱颖而出,成为了球队的新名字。
波士顿凯尔特人队,1946年定名,源于纽约篮球队的历史名称。1 波特兰开拓者队,1970年定名,反映美国西北部的地形与成立历史。 克里夫兰骑士队,1970年定名,象征勇敢无畏的人。2 休斯敦火箭队,1967年NBA第12队,后因休斯敦航空业的发达更名。
1、Indian Pacers被翻译成步行者的原因:翻译由来 在英文中,Pacers一词原意为步行者。由于印第安人与这一词汇的结合,形成了Indian Pacers。这种命名方式可能是基于团队或品牌的某种特性或起源,强调行进、前进的精神。因此,在中文翻译过程中,Pacers被直接翻译为步行者。
2、是台湾地区的翻译,印第安纳步行者的英文名称是Indiana Pacers,pace有步伐的意思,于是大陆翻译就按照名词加er的原则翻译成步行者。实际上pacer是用步子测量的人和遛蹄的马的意思。
3、这个名字的灵感来源于两方面:首先,轻驾马车比赛(harness racing pacers)在印第安纳州有着深厚的群众基础,投资者之一查克.巴恩斯,作为赛马爱好者,对此情有独钟;其次,印第500赛(Indianapolis 500)中引领赛事的领跑车也被称为pace car,这也为队名的选择增添了一层含义。
4、步行者,是当地传统项目 ,译为“遛马”更适合,这支ABA联盟“开国元老”球队的名字是由一群投资商决定的。印第安纳律师理查德·汀克汉姆这样解释这个名字,遛马一方面代表了这个州轻驾马车赛马竞技的传统,另一方面也代表了印第500赛车的传统。
本篇文章给大家分享乒乓球历届亚锦赛冠军名单,以及乒乓球历届奥运会冠军...
本文目录:1、苏格兰公开赛丁俊晖赛程表2、英国公开赛丁俊晖赛...
本篇文章给大家分享两百多的尤尼克斯羽毛球拍,以及二百多的尤尼克斯是真...
本文目录:1、全马的世界纪录是多少?2、全马和半马各多少公里...
本篇文章给大家分享历届美国奥运会金牌数排名,以及历届美国奥运会金牌数...