意甲比赛太晚了吗英文翻译,意甲昨晚赛果

本文目录：

• 1、意甲、西甲、德甲,这个甲是啥意思?
• 2、欧洲各国的联赛与杯赛对应的英文翻译
• 3、有哪些足球明星的名字被翻译成中文后,读起来很尴尬?
• 4、问:意甲的英文简写是什么?

1、意甲、西甲、德甲,这个甲是啥意思?

1、意甲：全名意大利足球甲级联赛，是意大利足球联赛系统中级别最高的联赛。意甲联赛以激烈的竞争和精彩的比赛著称，拥有诸如国际米兰、AC米兰和尤文图斯等著名俱乐部，这些俱乐部不仅是意大利足球的代表，也是全球足球的重要力量。 德甲：全称德国足球甲级联赛，与意甲类似，也是分为甲、乙、丙三个级别。

2、你好，指足球甲级联赛。西甲即西班牙足球家级联赛 德甲即德国甲级联赛 意甲即意大利甲级联赛 甲级联赛一般是国家中上等的联赛，拥有很多世界各地的观众。球星们也加盟其中的俱乐部踢球，所以知名度相比其它联赛更高。

3、西甲全称为西班牙足球甲级联赛，是西班牙最高等级的足球联赛，也是欧洲及世界最高水平的职业足球联赛之一，现有参赛球队20支。西甲是出产《法国足球》金球奖与世界足球先生最多的联赛。德甲 德甲全称为德国足球甲级联赛，是德国足球最高等级的足球联赛，由德国足球协会于1962年7月28日在多特蒙德确立。

2、欧洲各国的联赛与杯赛对应的英文翻译

1、欧洲联盟杯（UEFA Cup）是欧洲足联组织的俱乐部赛事，创建于1971/72赛季，其前身是博览会杯。欧洲各国联赛得到的联盟杯名额各不相同，根据该联赛在欧足联排名系统的名次，可以分到1-3个名额。如同一联赛有多个名额，通常会有一个名额分配给杯赛冠军。

2、欧洲冠军联赛（UEFA CHAMPIONS LEAGUE）有许多种中文翻译和简称，如欧冠，冠军杯，欧洲冠军杯，欧洲足球冠军联赛，但是欧洲冠军联赛才是欧足联对其正式的中文翻译。是欧足联最有声望的一项俱乐部赛事，前身是1955/56赛季创建的欧洲俱乐部冠军杯赛，1992年欧洲足联对这项杯赛的赛制和名称进行了修改。

3、至于联盟杯的叫法也不对，欧洲有欧足联，其他洲也有自己的足联啊，你只说联盟杯，如果翻译成外语，老外根本不知道你指的是哪个洲的足球协会联盟。回到正题。对于楼主的提问，这就牵涉到欧洲三大杯和现在的两大联赛的球队构成问题。

4、Platinum Multinational：首发队员至少来自11个不同的国家或地区。Gold Regional Cup：首发队员以及替补最多来自同一级的联赛。Five Star Open：球队必须是五星。网战奖杯：Champions Showcase：首发队员来自同一个国家或地区；球队最高四星。

3、有哪些足球明星的名字被翻译成中文后,读起来很尴尬?

曼联新星Greenwood，中文昵称“青木球王”，其名字直译为“绿色木头”，在中国球迷中易于记忆且颇具文艺气息。 当代足球传奇Messi，中文名“梅西”，但容易被误解为“没戏”，引起非足球爱好者的笑话。 意大利前锋Zaza，中文名“扎扎”，容易被误认为是“渣渣”，影响其形象。

很多外国足球球星的名字翻译成中文很有特点，比如曼联新星Greenwood，翻译成中文是格林伍德，因为Greenwood的汉语就是绿色木头的意思，因此在中国，球迷们给他起了个“青木球王”的外号，青木的叫法确实比格林伍德更加文艺，更加让人方便记忆。

他的名字应该是田中图里奥，但他自己选择的汉字是“田中マルクス闘莉王”，咱们中文就翻译成田中斗笠王。听到“斗笠王”有没有动漫中一个带着斗笠的江湖杀手的感觉？老实说，这是一个完全由詹俊先生玩坏了的名字。

田中斗笠王：田中マルクス闘莉王。久负盛名的日本国脚，和中国男足交锋过很多次了，他都是主力中后卫。他的名字应该是田中图里奥，但是他自己选的汉字是“田中マルクス闘莉王”，咱们中文就翻译成田中斗笠王。听到“斗笠王”有没有动漫中一个带着斗笠的江湖杀手的感觉？喝水哥：德林克沃特。

4、问:意甲的英文简写是什么?

在欧洲足坛，各大联赛各有特色。其中，意大利足球甲级联赛以其悠久的历史和激烈的比赛著称，英文名称为Serie A，简称意甲。英格兰足球超级联赛则是世界足坛最负盛名的联赛之一，英文名称为FA Premier League，简称英超，其高水平的竞技和激烈的竞争吸引了全球球迷的目光。

现有参赛球队20支。法国足球甲级联赛（ChampionnatdeFrancedefootballLigue1）法语通常简写为Ligue1或者是L1，中文通常简称“法甲”）是法国最高级别的职业足球联赛，是由法国足球协会所组织。西甲、意甲、法甲、英超都是20支球队，共38轮。德甲18队，只有34轮。

意大利足球甲级联赛（Serie A，简称“意甲”）是意大利最高等级的职业足球联赛，由意大利足球协会（Federazione Italiana Giuoco Calcio，FIGC）所管理。德国足球甲级联赛 （德语：Bundesliga，意思是“联邦联赛”，广义上是指所有德意志帝国体育最高等级联赛，狭义则指德意志帝国足球甲级联赛。