“乌龙球”源于英语的“OWN GOAL”一词,意为“自进本方球门的球”,香港球迷根据这个单词的发音,将其称为“乌龙球”。“自摆乌龙”是乌龙球的成语说法,它源于广东的一个民间传说:久旱之时,人们祈求青龙降下甘露,以滋润万物,谁知,青龙未至,乌龙现身,反而给人们带来了灾难。
乌龙球,这一源自英语OWN GOAL的术语,意指球员不慎将球打入自家球门,最初由香港球迷根据发音创造。在足球场上,自摆乌龙形象地描绘了后卫和门将由于位置靠近球门,容易因失误导致失分的场景。在防守定位球时,即使是好心回防的前锋或中场,也可能成为乌龙球的主角。
足球世界中的“乌龙球”(OWN GOAL),其名字的由来,如同一场戏剧性的误会,源自英语中的自进自家球门的尴尬时刻。这个名字在中国尤其被香港球迷亲切地称为“乌龙球”,寓意着意想不到的失误。“自摆乌龙”的寓言 这个术语的成语化,源自一段广东民间传说。
乌龙球,源于英文OWN GOAL,直译即“本方球员误入自家球门”。在足球术语中,这个概念源于香港球迷的口语化发音,当球员意外地将球踢进自家球门时,就被形象地称为“乌龙球”。有趣的是,“自摆乌龙”这一说法,源自广东民间一则传说,寓意着无意间带来不幸的行动。
乌龙球由来:“乌龙球”是足球中一个很常见的说法,意思谁都知道。