别开玩笑了,别开玩笑了什么意思

本文目录：

• 1、别开玩笑了”用英语怎么说
• 2、和男生表白男生说别开玩笑什么意思?
• 3、“别开玩笑了”日语有几种说法?读音
• 4、当我向一个女生表白时,她就跟我说别开玩笑了。是什么意思。但是后面就问...
• 5、求求你们别开玩笑表达什么

1、别开玩笑了”用英语怎么说

Are you joking？ 别开玩笑了！ Oh， come on. No kidding！ 得了，别开玩笑了。

为您解答 No kidding.这个意思不是不让你开玩笑，而是那种你不是在开玩笑吧，不可思议的意思。

no kidding===对的，很口语化了。

开玩笑英语： make fun of：开玩笑；嘲弄 play a trick：开玩笑；捉弄 crack a joke：开个玩笑 扩展资料 例句：他经不起开玩笑。He cant take a joke.她喜欢跟朋友们开玩笑。

be kidding (sb.)，这是地道的口语说法。要注意，这个短语一定要用进行时。例句：you must be kidding.你在开玩笑吧。are you kidding me？你在跟我开玩笑吗/你在耍我吗？i was just kidding.我那只是开玩笑的。

“开玩笑”用英语不同形态的表达方式也不一样，如下：v. crack a joke；vi. joke；vt. tease；misc. make fun of ； play a trick。他经不起开玩笑。He cant take a joke.她喜欢跟朋友们开玩笑。

2、和男生表白男生说别开玩笑什么意思?

这个的话他就是认为你的表白是假的，就没当一回事吧，因为就是一个玩笑而已。他就是没有想到你会喜欢他这样子的。出一个很惊喜很意外的吧，但是这么一问也不能表达说他讨讨厌你或者是喜不喜欢这样子的。

第1个意思就是说；你这个表白缺乏诚意像是在开玩笑。第2个意思是女孩子不接受你的这个表白，是一个委婉的拒绝，但是又不想得罪你，还给你一个台阶下，开玩笑，让你有一个台阶下。

第一种情况，男生的第一语气和表情是惊讶，说明以前他就没有考虑过你俩有在一起的可能。然后要是语气和表情变成是开心或是暗喜，说明对你印象不错，有备胎或考虑的可能。

应该是拒绝了，你向他表白，他说别扯蛋，不要开这样的玩笑。有可能他并不喜欢你。或者是觉得配不上你吧。你可能比他优秀吧。所以他会这么说，觉得你们两个不可能在一起吧。就拒绝了。

3、“别开玩笑了”日语有几种说法?读音

1、别开玩笑，日语：「冗谈を言うな」日语读音：语气比较柔和的。：【日本语】冗谈を言わないで． 【平假名】じょうだんをいわないで．【发音】jyo dan o i wa na i de 。

2、释义：玩笑，戏言，笑话 例句：冗谈を言う。 说笑话。开玩笑。ご冗谈でしょう。 是说笑话吧。别开玩笑了。冗谈にいったことを真に受ける。 把笑话当做正经话。冗谈にもほどがある。

3、ru 。 发音都是一样的。 中文字： 夫扎（za，一声）尅（kei）撸那。 我想你要找的应该是这个，一般很激动的都是这个说法，还有其他的“别开玩笑了”的说法，但是一般不会用在你说的场景下。 全部手打，望采纳。

4、やめて，罗马音标：ya me te。语义： 不要，牙买呆就是牙买呆吧...よせ，罗马音标：yo se。语义：别搞了，住手．比如“冗谈はよせ”别开玩笑了。嫌だ，罗马音标：iya da牙大。

4、当我向一个女生表白时,她就跟我说别开玩笑了。是什么意思。但是后面就问...

第1个意思就是说；你这个表白缺乏诚意像是在开玩笑。第2个意思是女孩子不接受你的这个表白，是一个委婉的拒绝，但是又不想得罪你，还给你一个台阶下，开玩笑，让你有一个台阶下。

这种情况真不好说是什么意思，有可能是她害羞了，这种情况只要你继续巧妙地努力是可以获得她地芳心的；还有可能是她想拒绝却不好意思说出口，怕伤害你，所以含蓄的最后一种就是她没想好。

表白好多次，她没次都说我开玩笑的，怎么办 她享受暧昧，但不想要真的和你在一起。

千万别别那么快让她察觉到，不然有些女生不给力会很伤你积极性的。你看反正你做那些都是提高实力的都东西对以后也有用嘛……你说呢 女生表白男生 男生追女生，男生向喜欢的女生表白。

那么请告诉她，既然她第一次答应你了，说明她还是对你有感觉的，试着别放弃，用小事儿来感动她。让她知道你是真心的。如果你遇到点挫折就不追求她了，可能她会觉得你还是太花心了，没有定力。

5、求求你们别开玩笑表达什么

使他们感到有趣。别拿我开玩笑，就是认为对方想让我出洋相，警告对方停止这样的恶作剧。其实很多时候，对方并不是开玩笑，我心里也清楚，但为了回避问题或者反击对方，就故意说对方在开玩笑。这也可以说是一种社交策略。

你就不要开我玩笑了，换一种说法可以说，你这个玩笑在我身上不起作用，希望没有下次哦。

请问你是想问“我是不是让你别开玩笑，听不懂人话吗该怎么回复”吗？遇到该情况可以这样回复：如果你是认真的，你可以说：“我不是在开玩笑，我很认真地在表达我的想法。