敕勒川是什么意思,敕勒川是什么意思答案是什么

2023-09-23 22:49:10 胡姐体育 胡姐姐

本文目录:

1、《敕勒川》的译文和解释是什么?

白话译文:在敕勒川的平原上,在高峻的阴山下,天像一顶宽大无比的蒙古包,笼罩着四面八方辽阔的原野。青天苍苍,大地茫茫,风吹过来草低头,顿时显出成群成群肥硕的牛羊。

天苍苍,野茫茫。风吹草低见牛羊。译文 阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。

翻译二 辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。

2、剌勒川,阴山下是什么意思?

译文:辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下。敕勒川的天空啊,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连,蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。

敕勒川,阴山下,交代的是敕勒川的位置,诗中描写的景物有阴山、蒙古包、草原等。“敕勒川,阴山下”,诗歌一开头就以高亢的音调,吟咏出北方的自然特点,无遮无拦,高远辽阔。

全文意思:辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下。敕勒川的天空啊,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连,蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。

《敕勒歌》意思:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。《敕勒歌》敕勒川,敕勒歌,阴山下。

3、敕勒川的意思

1、解释:这首民歌,勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强。译文:辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下。

2、“敕勒歌”这首诗所写的意思是:辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。

3、《敕勒歌》意思:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。《敕勒歌》敕勒川,敕勒歌,阴山下。

4、敕勒川是一个地名,根据专家解读,有不同说法。第一种认为在山西的朔州,宁武一带。第二种认为在内蒙古阴山地区,包括呼和浩特大黑河流域和包头昆都伦河流域。

4、《敕勒川》中的“敕勒川”的意思是什么?

1、《敕勒歌》意思:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。《敕勒歌》敕勒川,敕勒歌,阴山下。

2、“敕勒歌”这首诗所写的意思是:辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。

3、敕勒川是一个地名,根据专家解读,有不同说法。

4、【译文】 阴山脚下啊,有个敕勒族生活的大平原。 敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连, 看起来好像牧民们的毡帐一般。 蓝天下的草原啊,翻滚着绿色的波澜, 那风吹草低处啊,有一群群的牛羊时隐时现。

5、敕勒川交代的是敕勒川的位置:敕勒川,阴山下。诗中描写的景物有:蔚蓝的天空,辽阔的草原,成群的牛羊。《敕勒歌》选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的。

6、解释:这首民歌,勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强。译文:辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下。

5、敕勒川是什么意思

《敕勒歌》意思:辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷,笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。《敕勒歌》敕勒川,敕勒歌,阴山下。

敕勒川是一个地名,根据专家解读,有不同说法。第一种认为在山西的朔州,宁武一带。第二种认为在内蒙古阴山地区,包括呼和浩特大黑河流域和包头昆都伦河流域。

解释:这首民歌,勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强。译文:辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下。

天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。白话译文:阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。

敕勒--古时一个民族 川--平川 问题二:敕勒川的川是什么意思 敕勒:种族名,北齐时居住在朔州(今内蒙古中部土默特右旗)一带。川:平阔的原野 敕勒川是一个地名,根据专家解读,有不同说法。

6、敕勒川是什么

1、敕勒川是一个地名,根据专家解读,有不同说法。第一种认为在山西的朔州,宁武一带。第二种认为在内蒙古阴山地区,包括呼和浩特大黑河流域和包头昆都伦河流域。

2、敕勒川是一个地名,根据专家解读,有不同说法。

3、《敕勒川》,又名《敕勒歌》,选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌。《敕勒歌》原文:敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。译文:辽阔的敕勒川在阴山脚下。

发表评论:

标签列表
请先 登录 再评论,若不是会员请先 注册